
Région d’Estepona
Vous avez donc décidé de passer vos vacances à Estepona. C’est le meilleur choix qui soit.
Que faire à Estepona
Estepona regorge d’endroits merveilleux où se restaurer, se promener et découvrir, et offre une multitude d’activités pour les familles.
Si vous voyagez avec des enfants, la plus belle plage est la Playa Del Cristo, à 5 minutes à pied de la Marina d’Estepona. Cette magnifique plage en forme de crique ne compte presque aucun rocher et reste assez peu profonde pour les tout-petits.
Vous y avez le choix entre deux superbes chiringuitos : Lolailo ou Havana.
Havana est le plus tranquille des deux et donc peut-être un peu mieux adapté aux enfants, mais ces derniers sont les bienvenus dans les deux établissements.
Si les enfants se lassent de la plage et souhaitent faire autre chose le soir, ou si vous voulez simplement les fatiguer un peu, emmenez-les au parc de trampolines SuperJump, situé en haut du Polígono. Ce n’est qu’à quelques minutes en voiture du port. Si vous avez besoin d’un taxi, une station se trouve à l’entrée de la marina.
Un vrai régal pour tous les enfants, et les adultes aussi, c’est Karts & Fun – une superbe piste de karting à seulement quelques minutes en voiture du port ou du centre. Toute la famille va adorer.
Un peu plus loin se trouve le Palm Beach Chiringuito, installé sur la plage juste après le supermarché Carrefour – une cuisine délicieuse dans un cadre détendu : fruits de mer, viandes, plats méditerranéens et cocktails. Et comme l’établissement est tenu par des Néerlandais, vous y trouverez aussi une sélection de snacks hollandais. Idéal pour le déjeuner ou le dîner, surtout lors de ces délicieuses soirées d’été chaudes, ou pour un cocktail (ou trois) en début de soirée. Vous disposez de nombreuses places de parking de l’autre côté de la route, et il est facile de rejoindre le centre à pied depuis ici. Sinon, vous pouvez vous garer dans les parkings souterrains qui courent sous la route le long de la plage – sous l’Avenida de España.
Vous trouverez également ici quelques restaurants de poissons et de fruits de mer très prisés – l’un, le Restaurante La Rada, se situe de l’autre côté de la route par rapport à la plage, mais conserve tout de même la vue sur la mer. L’autre, le Restaurante El Pescador, se trouve un peu plus loin le long du paseo, juste au bord de la plage. Tous deux servent de fantastiques fruits de mer bien frais et sont appréciés des habitants comme des touristes : la réservation est donc indispensable.
Parc aquatique à Estepona
Pendant les mois d’été, sur la Playa La Rada, presque en face de nos appartements Darya, vous trouverez un parc aquatique gonflable installé dans la mer. Les enfants n’atteignant pas un certain âge ou une certaine taille doivent être accompagnés d’un adulte. C’est un vrai plaisir, et il vaut la peine de payer le forfait à la journée pour que les enfants y retournent autant de fois qu’ils le souhaitent.
Un peu plus loin vers le centre se trouve une aire de jeux pour enfants gratuite et en plein air, sur le Paseo. Parfaite pour les tout-petits le matin et le soir – trop chaude en journée car elle n’est pas ombragée et reste en plein soleil. Mais elle est idéale en soirée et appréciée des familles locales, qui peuvent y rester jusque tard après la sieste de l’après-midi.
En dehors de la ville se trouvent deux superbes parcs de jeux couverts, tous deux près de Cancelada. Vous devrez prendre le bus ou un taxi, ou vous y rendre en voiture (parking gratuit sur place) : Kids Kingdom et Mundo Mania. Les deux disposent d’un espace café pour grignoter et boire un verre. Vérifiez leurs horaires d’ouverture sur leurs pages Facebook.
À quelques minutes à pied du port se trouve une aire de jeux pour enfants à Las Mesas, appelée Parque de Los Niños. Il s’agit d’une aire de jeux en plein air, parfaite pour les tout-petits en soirée lorsqu’il fait plus frais. On y trouve aussi un charmant café, Vida Sana, où parents et enfants peuvent se détendre et reprendre des forces.
Si vos enfants sont plus grands, vous pouvez les emmener faire une balade en buggy tout-terrain avec l’une des sociétés qui proposent ce type d’excursion dans la région. Poussiéreux, salissant, mais tellement amusant.
La région compte également deux écuries fantastiques qui proposent des clubs poney et des randonnées équestres pour adultes et enfants de tous niveaux. La première est The Stables Estepona, la plus proche de la vieille ville, et l’autre est la Finca Las Siesta, un peu plus loin, près de Selwo Adventura. Vous y explorez la campagne espagnole à cheval et passez une matinée à vous reconnecter à la nature.
Zoo à Estepona
En parlant de Selwo – il s’agit d’un zoo de style africain. La plupart des animaux disposent ici d’espace pour évoluer dans de vastes enclos, et pour les observer, des camions de style safari sont mis à disposition. Vous pouvez revenir depuis le sommet en empruntant un pont de corde et en traversant la volière d’oiseaux exotiques. Il y a quelques points de restauration – la nourriture n’est pas terrible, surtout de la restauration rapide. Évitez la chaleur de la journée et venez de préférence tôt le matin (l’ouverture ne dure que jusqu’à 18h00). Le mieux est de venir en taxi ou en voiture, car l’arrêt de bus est assez éloigné. Réservez vos billets en ligne sur leur site web.
Si votre famille préfère passer du temps sur l’eau plutôt que sur terre, alors la Marina d’Estepona est faite pour vous. Vous pouvez y réserver des excursions en bateau, des sorties d’observation des dauphins, du parachute ascensionnel et des jet-skis, ainsi que des balades en bouée tractée pour les plus aventureux. Le dimanche, un marché hebdomadaire s’y tient également de 9h à 14h – idéal pour les vêtements, les lunettes de soleil, les sacs et une idée cadeau ou deux. Apportez un peu de pain et nourrissez les poissons – les enfants adoreront, et les poissons aussi.
Dans et autour de la vieille ville, vous trouverez de délicieux glaciers, les plus célèbres se situant sur la Plaza Dr. Arce, connue des expatriés sous le nom d’Ice Cream Square. Ici, en été, vous croiserez encore à 1h du matin des enfants et des familles attablés autour d’un verre de vin et d’une coupe de glace.
Disséminées dans la vieille ville se trouvent de petites aires de jeux en plein air et même, de temps à autre, un toboggan glissé entre deux bâtiments. Un endroit magnifique où flâner, savourer l’ambiance et admirer les pots de fleurs aux couleurs variées dans chaque rue.
Estepona est l’endroit idéal pour des vacances en famille. Vous aurez à coup sûr envie d’y revenir.





